Doc. dr. Zoran Kovačević
Doc. dr. Zoran Lakić
Objavljeno u Izdanju 2, Godina 5.
DOI: https://doi.org/10.70329/2744-2403.2025.5.10.6
Ključne riječi: Izvještaj, informisanje, kriminalitet
SAŽETAK
Izvještaji predstavljaju kompleksno izlaganje i prikaz rezultata i informacija analitičkog
sagledavanja stanja bezbjednosti, pojava i događaja, preduzetih mjera i radnji, odnosno
stepena realizacije programskih i planskih dokumenata iz rada službe.Pripadnici unutrašnjih
poslova i rukovodioci nižeg nivoa imaju obavezu da predpostavljenog starješinu ili lice koje
on ovlasti izvještavaju o događajima, pojavama, podacima i operativnim saznanjima,
preduzetim mjerama i radnjama, ostvarenim rezultatima i postignutim efektima u
obavljanju poslova iz svoje nadležnosti. U ovom radu obrađena je tema izvještavanja u
policijskim agencijama, gdje su definisani pojam, ciljevi, vrste informisanja, izvori saznanja za
krivična djela, na osnovu čega je izveden zaključak. U sklopu Informacije o stanju
bezbjednosti u Bosni i Hercegovini za 2022. godinu koja je sačinjena u skladu sa Programom
rada Ministarstva bezbjednosti BiH za 2023. godinu, te na osnovu raspoloživih podataka
policijskih agencija BiH i u BiH i drugih nadležnih institucija, dostavljeni su statistički podaci o
stanju opšteg kriminaliteta za pomenuti period kroz sistem informisanja i izvještavanja
ABSTRACT
Reports represent a complex presentation and display of results and information from
analytical examination of the security situation, phenomena and events, measures and
actions taken, i.e., the degree of implementation of program and planning documents from
the service’s work. Members of internal affairs and lower-level managers have the obligation
to report to their superior officer or person authorized by them about events, phenomena,
data and operational findings, measures and actions taken, achieved results and effects
accomplished in performing duties within their jurisdiction. This paper addresses the topic of
reporting in police agencies, where the concept, objectives, types of information, sources of
knowledge about criminal offenses are defined, based on which a conclusion is drawn.
Within the framework of the Information on the Security Situation in Bosnia and
Herzegovina for 2022, which was prepared in accordance with the Work Program of the
Ministry of Security of BiH for 2023, and based on available data from police agencies in BiH
and other competent institutions, statistical data on the state of general crime for the
mentioned period were provided through the information and reporting system.